Консульский отдел Посольства России в Германии разъяснил порядок подтверждения владения русским языком для соотечественников, которые подают документы на участие в Государственной программе переселения. Разъяснение касается заявителей, обращающихся в российские консульские учреждения за пределами России, и не сообщает о введении новых правил.

Кого касается разъяснение консульства

Информация адресована соотечественникам, которые оформляют участие в Госпрограмме переселения через российское консульское учреждение. В общем порядке документы подают в консульство России в государстве своего гражданства либо постоянного проживания. Консульский отдел Посольства России в ФРГ опубликовал разъяснение именно для заявителей, обращающихся по этому порядку.

Консульский округ важен при выборе места подачи: обращаться следует в учреждение, которое принимает заявителей в стране гражданства или постоянного проживания. Если вы находитесь в другой стране, порядок обращения, возможность приёма и принадлежность к консульскому округу нужно заранее уточнить в конкретном консульстве России или в МИД РФ.

Кому не требуется подтверждать русский язык

Подтверждать владение русским языком не требуется гражданам России, Белоруссии, Казахстана, Молдавии и Украины. От этого требования также освобождены репатрианты. Перед сбором документов проверьте, относитесь ли вы к одной из названных категорий.

В опубликованном разъяснении не приводится порядок, по которому консульство устанавливает статус репатрианта, и не назван документ для его подтверждения. Поэтому заявителю не следует предполагать перечень бумаг самостоятельно: его необходимо запросить у российского консульства по месту подачи.

Чем подтвердить владение русским языком

Если освобождение не применяется, владение русским языком подтверждают подходящим документом об образовании либо решением комиссии. Консульство указывает, что для этой цели могут использоваться предусмотренные официальным сообщением советские, российские или отдельные иностранные документы об образовании.

Конкретные наименования документов, требования к их содержанию, копиям, переводу или заверению в представленном фрагменте не раскрыты. До записи на приём сверьте свой документ с официальной публикацией консульства и уточните, принимается ли он в вашем случае. При отсутствии подходящего документа выясните порядок получения решения комиссии непосредственно в консульском учреждении.

Подача через консульство и действия после въезда

До въезда в Россию определите место подачи, проверьте наличие освобождения и подготовьте подтверждение языка, если оно необходимо. Затем уточните у конкретного консульства полный состав документов по Госпрограмме, способ записи на приём и правила подачи. В разъяснении не указано, возможна ли подача без предварительной записи.

Сроки подачи, рассмотрения документов и действия образовательных документов или решения комиссии в опубликованном материале не названы. Также не описаны последствия отсутствия подтверждения языка. После въезда в Россию данное консульское разъяснение не устанавливает никаких действий. Дальнейшие процедуры по Госпрограмме, если они потребуются, следует проверить в МВД РФ.

Что проверить

  • Определите, подаёте ли вы документы на участие в Госпрограмме переселения через консульство в стране гражданства или постоянного проживания.
  • Проверьте, есть ли у вас освобождение: оно указано для граждан России, Белоруссии, Казахстана, Молдавии и Украины, а также для репатриантов.
  • Если освобождения нет, подготовьте документ об образовании, подходящий для подтверждения русского языка, либо решение комиссии.
  • Сверьте вид и допустимость документа с официальной публикацией конкретного российского консульства.
  • До подачи уточните в МИД РФ или консульстве полный комплект документов, порядок записи, сроки рассмотрения и срок действия подтверждающих документов.
  • Если планируете въезд в Россию, отдельно проверьте в МВД РФ дальнейшие процедуры по Госпрограмме: в разъяснении консульства они не описаны.